top of page

Якби Нова Шотландія була омаром...

tourist map of Nova Scotia

... це виглядало б так. Щіпчастий кіготь зліва, відкритий кіготь справа. Непогано, а? Скільки місць можуть географічно повторити одну з їхніх гастрономічних насолод? 

Нова Шотландіялатинська мова для Нової Шотландії. Відповідно зНова Шотландія Книга всього, король Англії Яків I (Шотландський Яків VI) заявив, що земля стала частиною Шотландії ще в 1621 році. Як це могло бути можливим, коли між ними знаходиться Атлантичний океан? просто. Це був царський указ.

 

Неважливо, що французи вже мали 16-річну колонію, а народ мікмак населяв регіон за 10 000 років до цього. Проїхавши кругом провінцію, ви зможете зрозуміти, чому люди здавна називали цей дім. 

 

Ось пропонований тур як по протоптаній дорозі, так і поза нею. Як сказали б жителі Нової Шотландії: «Вперед з тобою!». В хорошому сенсі.

Кейп-Бретон

Він же відкритий зелений кіготь (на карті вище),Кейп-Бретон здобув популярність у США через нахабну пропозицію від Кейп-Бретонер як місце притулку для американців, які, можливо, захочуть змінити політичну сцену на острів.

Red Parks Canada chairs with a view of Fortress Louisbourg

Підхід до фортеці сЛуїсбургне обходиться без зупинки біля пари добре розміщених червоних стільців, люб’язно наданихПарки Канадияка керує сайтом. Побудоване французами в 1713 році та зруйноване британцями в 1758 році, місто-фортеця є найбільшою історичною реконструкцією в Північній Америці. Діти люблять це!

a female reenactor as a French 18th C. sentry
Visitors entering Fortress Louisbourg

Пройти повз вартових із правильним паролем — це кропітка робота, якою можна від душі зайнятися в одній із старовинних таверн. Під час дегустації міцного рому згодом ми дізнаємося (відповідно до навчальних обідів), що ром і вода з лимонним цукром були улюбленим напоєм вищих класів. 

vegetable soup and beer
18th C. French military scene with cannon being fired

Відвідувачі можуть бути почесними канонірами, бродити вулицями з музикантами, шурхати автентично реконструйованими будівлями, готувати вечерю як частину кемпінгу 18 століття та шукати привидів у резиденції губернатора. Фортеця пропонує нічліг як у приміщенні, так і на вулиці, якщо ви хочете зайнятися розшуковою службою після настання темряви. Розповідайте казки біля багаття та засинайте під повним місяцем, що малює силуети на валах.

 

Доля така непередбачувана. Під кам’яною підлогою каплиці лежить тіло адмірала Дюка д’Анвіля, який командував великою силою вторгнення, яка мала знищити Британську Північну Америку, коли раптово помер від аневризми мозку.  

military tents and main building of Fortress Louisbourg
3 people around a campfire
2 cannons in moonlight

Ранок несе аромат свіжоспеченого хліба з цегляної печі, а вдалині кричать чайки, кружляючи над рибальськими човнами, які досі займаються торгівлею, яка заснувала Луїсбург понад 300 років тому.

distant fishing boat at dawn

TheНаціональне історичне місце Олександра Грема Беллау Baddeck — це проблиск у розум генія. Більшість із нас знають людину, яка винайшла телефон, але Белл також експериментував із човнами на підводних крилах, літаками (The Silver Dart), повітряними зміями та навіть дитячими історіями. Це була людина, яка ніколи не переставала думати.

exterior view of Baddeck Museum
dial telephone
children's story book
Silver Dart replica aircraft

Було б чудово, якби всі могли пообідати, як наша прес-група зробила з правнуком Белла Г’ю Мюллером та його дружиною Джінні, люб’язною та доброзичливою парою, яка проживає в сімейному маєтку Беддеків. 

 

Це ідилічне місце. «Це дім; ми не можемо уявити, що ми десь ще живемо». Продовжуючи традицію Bell жвавих думок і розмов, наша розмова за столом проходила від порівняння місцевих страв до перенесення корпоративних обов’язків. 

З поширенням народного мистецтва в наші дні ви навряд чи знаєте, що були часи, коли чоловіків не заохочували до подібних починань, вважаючи їх нечоловічими. Але відомі різьбярі по дереву, такі як акадіанець Білл Роуч, продовжували свої мрії. З найдружнішим привітанням Білл рекламує своє мистецтво та мистецтво колег-митців у Frog Pond Café and Художня галерея Sunset в Четікамп.

artist looking at camera
woodcarving of a duck flying into wall

Давним-давно Кейп-Бретон був частиною Пангеї, суперконтиненту заввишки з гору Еверест. Але життя все зношує і домінантою є льодовик-вирізНаціональний парк Кейп-Бретон Хайлендс зараз це плато з його мікрокліматом. Тут є багато цікавого: автотури, піші прогулянки, пікніки та кемпінг у деяких незвичайних парках Канади або відпочинок у розкопках, таких якKeltic Lodge  з відзначеною нагородами їдальнею Purple Thistle (не забудьте запитати про вечірні прогулянки привидів поблизу).

winding hillside road
seascape with people standing on rocks
weather beaten tree
man enjoying a forest picnic
spherical suspended tent
lodge atop cliff overlooking the sea
pork chop dinner plate
pastry and ice cream dessert
female ghost with lantern
3 Parks Canada personnel

Особлива подяка всім працівникам Парків Канади на місцях (буквально) і всюди. Келлі, Скотт і Ерік є частиною команди разом із місцевими реконструкторами, які оживляють історію.

Фотографії, текст і дизайн 
© Gary Crallé – Оновлено 2022
Всі права захищені

bottom of page