top of page

3 дні у Великому Яблуку

Souvenirs of Empire State Building and King Kong, NYC

Отже, це була угода: 2 ночі / 3 дніНью-Йорк +авіапереліт на 2 чАвіакомпанія Портер відТоронто + 2 книжки CityPass для атракціонів.


Номери та вартість авіаквитків надано центром містаГотель Торонто Інтерконтиненталь і леді пощастило за виграш дверного призу під час повторного відкриття головного бального залу готелю на початку цього року.CityPass купони були акційним подарунком. Харчування було на наші власні копійки.

 

Після кількох фальстартів ми з Ліз зупинилися на Хеллоуїні як на нашому найкращому побаченні.

Отже, waddyagonnadoo через 3 дні? Так багато, як тільки можливо.

У нас був план, якби погода сприяла. Кіт нашого сусіда «Чарлі» поспішив через вулицю, щоб побажати нам добра перед ранковою годиною нашого ранкового від’їзду.  

View through bus window shuttle to Bill Bishop Airport, Toronto
Toronto skyline, viewed from Billy Bishop Airport
pedestrian tunnel to Billy Bishop Airport, Toronto

Маршрутний автобус Портера чекав на розі Фронтової та Університетської, ми промчали новим пішохідним тунелем до аеропорту острова Біллі Бішопа, названого на честь канадського авіаційного аса Першої світової війни, пройшли службу безпеки й сіли в кімнату відпочинку.

Porter пригощає клієнтів різноманітною кавою, печивом і газетами у комфортабельній кімнаті відпочинку — усе це полегшило перетравлення новин про вибори в США.

coffee, cookie and newspaper, Porter Air lounge, Toronto

1-годинний політ пройшов легко, коли ми пролітали над лісами, тодішнім промисловим Нью-Джерсі, перш ніж приземлитися в аеропорту Ньюарк Ліберті. New Jersey Transit доставив нас до центрального вокзалу Пенн на Мангеттені за 30 хвилин. Ми могли бачити горизонт лише за 10 миль.

aerial view of lake and forest,
aerial of industry, New Jersey, USA
commuter train, airport station platform, New Jersey Transit
Manhattan skyline viewed from commuter train

Пенсійний вокзал знаходиться так близько до моєї улюбленої фотомекки Нью-Йорка,B+H фото, я зайшов, щоб отримати кілька смаколиків, яких немає в інших місцях. B+H завжди упакований, добре налагоджена машина, що роздає товари клієнтам, як цех із виробництва автомобілів «точно вчасно». Дивовижний і майже лякаючий.

B+H Photo store

Маючи лише ручну поклажу, ми легко пройшли 12 коротких кварталів від Penn Stn доГотель Intercontinental Times Square, розташований біля 8-ої авеню та 44-ї вулиці, недалеко від усього. Мою увагу привернули розпис і автостоянка з ліфтом через дорогу. Нік на стійці реєстрації люб’язно надав нам кімнату в кутку, щоб ми могли зареєструватися раніше та стежити за світом.

commercial signage on building exterior, NYC
Intercontinental Hotel Times Square, NY NY

Після швидкого оновлення ми вирушили до Меморіал і музей 9/11.Жінка допомогла нам подолати плутанину відвідувачів, щоб отримати метропас Metropass. Вона та персонал готелю першими показали нам, наскільки ньюйоркці привітні. Кажуть, що катаклізми 11 вересня змінили людей. Незалежно від того, правда це чи ні, ми всюди відчували щиру дружелюбність.

Exterior view, One World Trade Center, NYC
Interior, World Trade complex, NY NY

Колишній Всесвітній торговий комплекс складається з Всесвітнього торгового центру (також відомого як Вежа Свободи) і підземних торгових і офісних приміщень, тоді як відбитки веж-близнюків були віддані тверезому меморіалу з чорних кам’яних квадратів, що оточують два перевернутих басейни. На камені висічено імена майже 2800 загиблих. Біла гвоздика прикрашає ім'я кожної людини в день народження.

Man photographing a white carnation, 9/11 Memorial, NY NY
White carnation, 9/11 Memorial, NY NY

Наші пропуски CityPass дозволили нам не стояти в черзі до музею. Брошура та карта підсумовують його призначення:"...Музей засвідчує тріумф людської гідності над розбещеністю та підтверджує непохитну відданість фундаментальній цінності людського життя".

interior of 9/11 Museum
interior of 9/11 Museum. Slurry wall and the last column, dedicated May 30, 2002.
A guide describes 9/11 Museum steel facade, North Tower, World Trade Center, floors 96-99
tiled wall plaque, 9/11 Museum, NY NY

Коли ми вийшли, було темно. Рекомендовано троє співробітників біля дверейПаб О'Хара, за один квартал, як заклад харчування з особливим зв’язком із музеєм. Рятувальники, пожежники та поліція збиралися там і починали прикріплювати свої вишиті значки до стін, які зараз вкриті підрозділами з усього світу. І, як нам сказали, "їжа теж непогана". Якщо ви підете, попросіть побачити 'книга'.

interior, O'Hara's Pub NY NY
The 9/11 photo album at O'Hara's Pub NY NY
Thanks to Gander, Newfoundland. O'Hara's Pub.

Ми поїхали на метро до Грінвіч-Віллідж, щоб побачити щорічний парад на Хелловін. Дві жінки (огидні гоїли?) входили вдухречей на шляху. Решта була сільською фантазією.

two women apply Halloween make-up while riding the subway, NY NY USA
People in halloween costumes, Greenwich Village, NY NY USA
Halloween parade through Greenwich Village NY NY USA
3 costumed people pose for photos after annual parade, Greenwich Village NY NY USA

TheЕмпайр Стейт Білдінг, ще одна визначна пам’ятка в наших книгах CityPass, це нотка класу, яскравий приклад архітектури арт-деко всередині та зовні. Краєвид теж непоганий. 

aerail view of lower Manhattan from Empire State Building, New York
Lobby of Empire State Building, New York
Souvenir models of Empire State Building and King Kong, New York

Ми проїхали вгору через район старого одягу та Таймс-сквер до сніданку (пізно) на 5-й авенюКарнегі Делітому що це місце мало закритися 31 грудня 2016 року. «Це дужеразом", сказав один клієнт. Сидячи поруч, ми чудово спілкувалися з іншими відвідувачами зі США та Європи. Це було fun пастка для туристів. Нотатка 2022: Сюрприз! Карнегі нікуди не пішов. Його більше не є франшизою, він продається онлайн  та знаходиться в Медісон Сквер Гарден.

Public sculpture commemorating the garment district, New York
Photo entertainers wait to pose for photos, NY
Woman behind Carnegie Deli menu, NY

Меандр через Центральний парк (і весілля в процесі) привів нас доМузей мистецтв Метрополітен. (Оновлення за лютий 2017 року: The Met щойно опублікував понад 375 000 зображень своєї колекції мистецтва у відкритому доступі.)

 

The New York Times має чудову інформаціювеб-довідник.Печерний Мет містить більше мистецтва, ніж будь-хто може взяти за один раз. Але ми зробили все можливе, зосередившись на грецькому та римському періодах, а потім у другій половині дня вирушили наТop of the Rock,як розумно названо Рокфеллерівський центр.

pedestrian bridge, Central Park, NY
A wedding couple exchange vows during their ceremony in Central Park
entrance steps, exterior of Metropolitan Museum of Art, NY
a couple views a painting, Metropolitan Museum of Art, NY
Greek/Roman sculpture, Metropolitan Museum of Art, NY

По дорозі проминули мобільний політичний коментар.

political display of American flag

Ми забронювали вечірній огляд для Rock (потрібно за 2 години наперед), оглянули вікно, а потім вирішили скинути наше бронювання, потягуючи гарячий шоколад у кафе Saks 5th Ave, з якого, до речі, відкривається чудовий вид на Rockefeller Plaza.

Prometheus statue, skating rink, Rockefeller Center, NY
cup of coffee at Saks 5th Avenue, NY

Нью-Йорк – це вуличне мистецтво. Може з’явитися все, що завгодно – від вивісок до дизайнів. Виявлено розшук на бічній вулицічерез Бразилію,доступний затишний ресторан зі справжньою бразильською кухнею та привітним персоналом. Найкраща їжа, яку ми знайшли в Нью-Йорку. Треба повернутися туди!

Повертаючись до нашого готелю, ми пройшли Таймс-сквер, ще раз перевіряючи всі наші органи чуття. Завжди є щось цікаве, але ці вогні яскраві.

Times Square NY NY USA

Знову в Intercontinental...

Знижки CityPass включають 3 атракціони та ще 3 із 6 на вибір, тобто 6 протягом 9 днів. У нас було лише 3 дні, тому це було важке рішення. TheСтатуя Свободи та круїз по острову Елліс був одним із них: квінтесенція досвіду Нью-Йорка. (Примітка: у місті є більше однієї круїзної компанії.) Як і в багатьох туристичних місцях, перевірка типу аеропорту зараз на місці — сумний пост — спадщина 9/11.

Не всі канадці користуються поромом. 

Statue of Liberty NY NY
Processing hall, Immigration Museum, Ellis Island NY NY USA

Музей імміграції на острові Елліс пояснює історію нації та проводить вас через процес, через який пройшли 12 мільйонів іммігрантів з 1892 по 1954 роки, включаючи тих, хто не встиг.

«Де оглядовий майданчик? На вершині будівлі». Ми перебронювали Top of the Rock на 15:00, і закінчилися тим, що бігали вулицями, щоб встигнути вчасно після того, як закрили лінію метро від центру Батері-Парку. Вау!

Central Park viewed from Top of the Rock

Довгі черги звиваються будівлею, піднімаючись і спускаючись. Нам потрібно було встигнути на літак, тож ми могли виділити лише 30 хвилин. Чудові види! Я вважав, що туманне небо виглядає краще як спеціальний ефект із акварельним художнім фільтромОлімпкамера.

 

Нарешті ми помчали назад до готелю за нашими сумками (дякую за його центральне розташування!) і пройшли жвавою прогулянкою крізь натовп у годину пік до Пенсільванського вокзалу на наш потяг до аеропорту, виснажені та задоволені всім, що ми насолодилися в _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_велике яблуко. 

Знімаю жорсткі капелюхи перед багатьма залізними робітниками, включаючи сотні місцевихІрокезиз Канади та США, які допомогли створити горизонт Нью-Йорка, зокрема Chrysler Building, Empire State Building, Rockefeller Plaza, Twin Trade Towers і Freedom Tower.

© Гарі Кралле, 2016
Оновлено квітень 2022 

All  Права захищено

bottom of page