top of page

قرطاجنة ، كولومبيا

تجربة أصيلة

Cartagena, Colombia

Cartagena, Colombia

تشغيل الفيديو

في نهاية مارس 2021 ، زادت تنبيهات السفر من قبل الحكومتين الأمريكية والكنديةكولومبيابسبب COVID-19 في المقام الأول ولكن أيضًا بسبب العنف المحتمل في أجزاء من الريف. في الماضي ، رحلتي لعام 2020 إلىقرطاجنةيبدو وكأنه خيال. كان الخطر الأكبر الذي واجهته هو رغبة بائعي الشواطئ في إغراقي بزيت اسمرار البشرة. لقد اختبرت المناطق السياحية فقط ، لذا لا يمكنني التحدث عن المدينة بأكملها أو بقية البلاد.

 

كانت رحلتنا الأخيرة قبل الإغلاق المفاجئ للوباء ، وهو قرار مفاجئ في منتصف الشتاء الكندي بالذهاب إلى مكان دافئ لم نكن فيه أبدًا. فقاعة وهمية أم لا ، لقد أقلعنا من تورنتو برحلة طيران + باقة فندق رخيصة لنكون سائحين في المناطق الاستوائية.

Flight over the Caribbean

وصلنا إلى التقشف 3 نجومBe Live Experience قرطاجنة دبيارتفاع مرتفع علىقطاع فندق Bocagrande. كان للفندق طابع الشرق الأوسط ، مع واجهة مميزة على شكل مركب شراعي. كان البواب الودود ، خورخي ، قد فر من اضطرابات فنزويلا بحثًا عن عمل. أصبحنا براعم فورية لهذا الأسبوع. كان من أبرز ما يميز الموقع مناظر بانورامية خلابة على السطح للمدينة القديمة والميناء والفنادق والمساكن المحيطة. لو كانت الوجبات فقط ملهمة.

Aerial view of Bocagrande beaches, Cartagena, Colombia
aerial view of Bay of Cartagena, Cartagena, Colombia.jpg
Aerial view of Bocagrande Peninsula apartments and hotels, Cartagena, Colombia.jpg
Aerial view of apartments, Bocagrande, Cartagena, Colombia

مثل السكان المحليين ، استوعبنا الكافيين في مقهى Juan Valdez القريب ، وهو واحد من سلسلة صغيرة. الاسم عبارة عن إقلاع في بعض الإعلانات التلفزيونية القديمة يصور خوان المتواضع وبوروه ينقلان الفول إلى السوق. في هذه الأيام ، وصل خوان إلى المطار بمقهى يلبي ضجيجك على متن الطائرة.

Juan Valdez coffee shop interior, Bocagrande, Cartagena, Colombia.jpg
Juan Valdez coffee shop interior, Bocagrande, Cartagena, Colombia.jpg.jpg

كانت الشواطئ نقطة الجذب الرئيسية للأشخاص الذين جاءوا إلى شبه الجزيرة ، ولكن ليس كثيرًا بالنسبة لنا. لقد استوعبنا بعض فيتامين (د) يوميًا من أشعة الصباح ، وقمنا بالسباحة قبل الغداء ، ثم ذهبنا لمشاهدة معالم المدينة. لسوء الحظ ، ذات يوم فقدت نظارتي الشمسية بسبب موجة شريرة. في مكان ما هناك سمكة who  تبدو رائعة مثل جو كول.

Beach scene, Bocagrande, Cartagena, Colombia.

كنا نسير كل يوم لمدة 25 دقيقة أو نركب حافلة صغيرة محلية مزدحمة (تشيفا) إلى الجزء التاريخي من المدينة. يتردد صدى هذه الحافلات في الليل مع موسيقى لاتينية مضمونة لمنعك من النوم بعد محطتك. من الساحة أمام Iglesia de San Pedro Claver (شفيع العبيد) سترى منظرًا كلاسيكيًا للكاتدرائية.

House balconies and Cartagena Cathedral

حركة مرور المركبات نادرة في القسم التاريخي وتميل إلى التحرك في هرولة حصان واحد.

Horse-drawn carriages, Cartagena, Colombia

عرض القبعات في السوق المركزي يعلوه صف من بنما - أكثر من مناسب ، لأن بنما تقع على حدود كولومبيا من الشمال. مغر ، لكنني قاومت الرغبة في تبديل تيلي الموثوق به إلى بنما. بدلاً من ذلك ، اشترينا كيسًا من حبوب القهوة من سيدة في متجرها الصغير. قام بائع آخر بالترجمة لنا لتوطيد الصفقة. اتضح أن الفاصوليا كذلك ، لكننا على الأقل قدمنا مساهمة صغيرة في الاقتصاد المحلي والعلاقات الدولية.

Hat display

بعض الجداريات ، بعضها متقنة للغاية ، تحل محل الكتابة على الجدران في حي Getsemaní التقليدي ، عبر Parque del Centenario مباشرة من المنطقة التاريخية المركزية. يتم تحويل المنازل بحجم الجيب في كل مكان إلى فنادق ومطاعم وفنادق مبيت وإفطار.

Man and woman painting a wall mural in Getsemani district

Café del Mural هو مقهى في حي Getsemani مع اتباع دليل شهير. أنها توفر تذوق ، wi-fi وأجواء رائعة. لسوء الحظ ، كانت قهوتي التخصصية فوق الأرض وحمأة في الغالب. إنهم مدينون لي بواحدة.

Cup of coffee, Café del Mural, Getsemani neighbourhood, Cartagena, Colombia
Café del Mural is a Getsemani neighbourhood coffee shop

تختتم حفلات الزفاف في الكاتدرائية تقليديًا بالسير في الشوارع بينما يتم احتفال الزوجين بفرقة رقص. انتظرت بصبر في الخارج لهذه اللحظة.

Newlyweds kissing outside Cartagena Cathedral

من يمكنه رفض القبلات الصامتة من   a street mime؟

A street mime gives a silent kiss

ينزلق راكبو الأمواج عبر الأسوار التي يبلغ طولها 11 كم / 6.8 ميل المحيطة بالمدينة القديمة.

wind surfing, colonial ramparts, Juan Valdez coffee shop interior, Bocagrande, Cartagena, Colombia.jpg.jpg

تظهر شمس الظهيرة المتأخرة الألوان الاستعمارية للمدينة التي تم تجديدها.  

visitors making wall shadows in the Centro district, Cartagena, Colombia
Painted buildings, Cartagena, Colombia

مقهى ديل مار أعلى الأسوار في الحي القديم هو المكان الساخن لتناول مشروبات بعد الظهر وإطلالة على أفق Bocagrande.

Crowd at Café del Mar, Cartagena, Colombia

في هذه الأثناء ، بالعودة إلى جيتسيماني ، تبدأ الأمسية على غير عجلة.

Coloured umbrellas over a street, Getsemani district, Cartagena, Colombia
Colonial architecture, a bar, Getsemani neighbourhood, Cartagena, Colombia

مع بدء تألق الكاتدرائية في الحي القديم ، يمتزج مشهد البار / المطعم النابض بالحياة مع الأنشطة المجتمعية في Getsemani.

Cathedral of Saint Catherine of Alexandria illuminated at dusk, Cartagena, Colombia
Bar scene, night life, Getsemani, Cartagena, Colombia
Painted bar exterior, night life, Getsemani, Cartagena, Colombia

  في وقت سريع ، تحول الحي من المخدرات والقذارة إلى كونه أنيقًا.

Chess game amid the night life, Getsemani, Cartagena, Colombia
Renovated entrance door of a residence, Getsemani neighbourhood, Cartagena, Colombia

  ينسج الزوار وأهل المدينة أنشطتهم اليومية في أحياء التسوق والسكن. هذه التفاعلات ، عن قرب وشخصية ، هي التي جعلت المدينة أصلية بالنسبة لنا.

Restaurant hostess, night life, Getsemani neighbourhood, Cartagena, Colombia
Snack and beverage vendors and patrons, Centro neighbourhood, Cartagena, Colombia

اشترينا هدية تذكارية في محل الهدايا المجاور للفندق لتذكر رحلاتنا بالحافلة.

لا يزال بإمكاني سماع الموسيقى.

Souvenir model of mini 'chiva' bus, Cartagena, Colombia

الصور والنص والتخطيط
© Gary Crallé 2021
الحقوق التجارية محفوظة

bottom of page