top of page

Cartagena, Kolumbien

ein authentisches Erlebnis

Cartagena, Colombia

Cartagena, Colombia

Video abspielen

Ende März 2021 haben die Reisehinweise der amerikanischen und kanadischen Regierungen zugenommenKolumbienhauptsächlich aufgrund von COVID-19, aber auch wegen potenzieller Gewalt in Teilen des ländlichen Raums. Rückblickend meine Reise 2020 nachCartagenascheint eine Fantasie zu sein. Die größte Gefahr, der ich begegnete, waren Strandverkäufer, die mich mit Sonnenöl einschmieren wollten. Ich habe nur die Touristengebiete erlebt, kann also nicht für die gesamte Stadt oder den Rest des Landes sprechen.

 

Es war unsere letzte Reise vor der plötzlichen Sperrung durch die Pandemie, eine spontane Entscheidung mitten im kanadischen Winter, an einen warmen Ort zu gehen, an dem wir noch nie gewesen waren. Scheinblase hin oder her, wir sind von Toronto aus mit einem günstigen Flug + Hotel-Paket gestartet, um als Touristen in die Tropen zu reisen.

Flight over the Caribbean

Wir checkten in das strenge 3-Sterne-Hotel einErleben Sie Cartagena Dubai liveHochhaus auf derHotelstreifen von Bocagrande. Das Hotel hatte ein nahöstliches Thema, komplett mit einer markanten Dau-förmigen Fassade. Der liebenswürdige Türsteher Jorge war auf der Suche nach Arbeit vor den Wirren Venezuelas geflohen. Wir wurden für die Woche zu sofortigen Knospen. Ein Highlight der Location waren atemberaubende Dachpanoramen der Altstadt, des Hafens und der umliegenden Hotels und Residenzen. Wenn nur die Mahlzeiten so inspirierend wären.

Aerial view of Bocagrande beaches, Cartagena, Colombia
aerial view of Bay of Cartagena, Cartagena, Colombia.jpg
Aerial view of Bocagrande Peninsula apartments and hotels, Cartagena, Colombia.jpg
Aerial view of apartments, Bocagrande, Cartagena, Colombia

Wie die Einheimischen nahmen wir Koffein im nahe gelegenen Juan Valdez Café auf, das zu einer kleinen Kette gehört. Der Name ist eine Anspielung auf einige alte Fernsehwerbungen, die einen bescheidenen Juan und seinen Esel darstellen, der Bohnen zum Markt transportiert. Heutzutage hat es Juan sogar bis zum Flughafen geschafft, mit einem Café, das für Ihre Unterhaltung während des Fluges sorgt.

Juan Valdez coffee shop interior, Bocagrande, Cartagena, Colombia.jpg
Juan Valdez coffee shop interior, Bocagrande, Cartagena, Colombia.jpg.jpg

Strände waren die Hauptattraktion für Leute, die auf die Halbinsel kamen, wenn auch nicht so sehr für uns. Wir saugten täglich etwas Vitamin D aus den Morgenstrahlen auf, gingen vor dem Mittagessen schwimmen und machten dann Sightseeing. Leider verlor ich eines Tages meine Sonnenbrille durch eine Schurkenwelle. Irgendwo gibt es einen Fisch, der  wie Joe Cool aussieht.

Beach scene, Bocagrande, Cartagena, Colombia.

Jeden Tag machten wir entweder einen 25-minütigen Spaziergang oder nahmen einen überfüllten lokalen Minibus (einen Chiva) in den historischen Teil der Stadt. Nachts hallt in diesen Bussen Latino-Musik wider, die Sie garantiert davon abhält, nach Ihrer Haltestelle zu schlafen. Vom Platz vor der Iglesia de San Pedro Claver (Schutzpatronin der Sklaven) haben Sie einen klassischen Blick auf die Kathedrale.

House balconies and Cartagena Cathedral

Der Fahrzeugverkehr ist im historischen Abschnitt gering und bewegt sich in der Regel im Ein-Pferd-Trab.

Horse-drawn carriages, Cartagena, Colombia

Eine Reihe von Hüten auf dem zentralen Markt wird von einer Reihe Panamas gekrönt – mehr als angemessen, da Panama im Norden an Kolumbien grenzt. Verlockend, aber ich widerstand dem Drang, meine treue Tilley gegen Panama-Flair einzutauschen. Stattdessen kauften wir bei einer Dame in ihrem winzigen Laden eine Tüte Kaffeebohnen. Ein anderer Anbieter übersetzte für uns, um den Deal zu festigen. Die Bohnen stellten sich so heraus, aber immerhin haben wir einen kleinen Beitrag zur lokalen Wirtschaft und zu den internationalen Beziehungen geleistet.

Hat display

Im traditionellen Viertel Getsemaní, das direkt gegenüber dem Parque del Centenario vom zentralen historischen Viertel liegt, verdrängen Wandmalereien, von denen einige recht kunstvoll sind, Graffiti. Überall werden Häuser im Taschenformat in Boutique-Hotels, Restaurants und B&Bs umgewandelt.

Man and woman painting a wall mural in Getsemani district

Das Café del Mural ist ein Getsemani-Viertel-Café mit einem beliebten Reiseführer. Sie bieten Verkostungen, WLAN und eine coole Atmosphäre. Leider war mein Spezialitätenkaffee übermahlen und größtenteils schlammig. Sie schulden mir was.

Cup of coffee, Café del Mural, Getsemani neighbourhood, Cartagena, Colombia
Café del Mural is a Getsemani neighbourhood coffee shop

Hochzeiten in der Kathedrale enden traditionell mit einem Spaziergang durch die Straßen, während das Paar von einer Tanzgruppe gefeiert wird. Ich wartete geduldig draußen auf diesen Moment.

Newlyweds kissing outside Cartagena Cathedral

Wer kann einem Straßenpantomimen stille Küsse von  verweigern?

A street mime gives a silent kiss

Windsurfer gleiten an den 11 km langen Stadtmauern vorbei, die die Altstadt umgeben.

wind surfing, colonial ramparts, Juan Valdez coffee shop interior, Bocagrande, Cartagena, Colombia.jpg.jpg

Die späte Nachmittagssonne bringt die renovierten Kolonialfarben der Stadt zum Vorschein. 

visitors making wall shadows in the Centro district, Cartagena, Colombia
Painted buildings, Cartagena, Colombia

Das Café del Mar auf den Stadtmauern in der Altstadt ist der Hotspot für Nachmittagsgetränke und einen Blick auf die Skyline von Bocagrande.

Crowd at Café del Mar, Cartagena, Colombia

Zurück in Getsemani beginnt der Abend gemächlich.

Coloured umbrellas over a street, Getsemani district, Cartagena, Colombia
Colonial architecture, a bar, Getsemani neighbourhood, Cartagena, Colombia

Während die Kathedrale in der Altstadt zu leuchten beginnt, vermischt sich in Getsemani eine lebhafte Bar-/Restaurantszene mit gemeinschaftlichen Aktivitäten.

Cathedral of Saint Catherine of Alexandria illuminated at dusk, Cartagena, Colombia
Bar scene, night life, Getsemani, Cartagena, Colombia
Painted bar exterior, night life, Getsemani, Cartagena, Colombia

  In kürzester Zeit hat sich die Nachbarschaft von Drogen und Schmutz zu einer modischen Szene entwickelt.

Chess game amid the night life, Getsemani, Cartagena, Colombia
Renovated entrance door of a residence, Getsemani neighbourhood, Cartagena, Colombia

 Besucher und Städter verweben ihre täglichen Aktivitäten in Einkaufs- und Wohnvierteln. Es sind diese hautnahen und persönlichen Interaktionen, die die Stadt für uns so authentisch geprägt haben.

Restaurant hostess, night life, Getsemani neighbourhood, Cartagena, Colombia
Snack and beverage vendors and patrons, Centro neighbourhood, Cartagena, Colombia

Im Geschenkeladen neben unserem Hotel kauften wir ein Souvenir zur Erinnerung an unsere Busfahrten.

Ich kann die Musik immer noch hören.

Souvenir model of mini 'chiva' bus, Cartagena, Colombia

Fotos, Text und Layout
© Gary Crallé 2021
Gewerbliche Rechte vorbehalten

bottom of page