top of page

3 ימים בתפוח הגדול

Souvenirs of Empire State Building and King Kong, NYC

אז זו הייתה העסקה: 2 לילות / 3 ימים פנימהNew York + כרטיס טיסה ל-2 ב-פורטר איירליינס מטורונטו + 2 ספרי CityPass לאטרקציות.


חדר וכרטיס טיסה באדיבות מרכז העירמלון טורונטו אינטרקונטיננטל וגברת מזל על הזכייה בפרס דלת בפתיחה המחודשת של אולם האירועים הראשי של המלון מוקדם יותר השנה.CityPass קופונים היו מתנת קידום מכירות. הארוחות היו בפרוטה שלנו.

 

אחרי כמה התחלות שווא, ליס ואני התיישבנו על ליל כל הקדושים בתור הדייט הכי טוב שלנו.

אז וואדיאגונדו בעוד 3 ימים? עד כמה שניתן.

הייתה לנו תוכנית, אם מזג האוויר רק ישתף פעולה. החתולה של שכנתנו "צ'רלי" מיהרה לחצות את הרחוב כדי לאחל לנו בהצלחה בשעות הקטנות של יציאתנו בבוקר.  

View through bus window shuttle to Bill Bishop Airport, Toronto
Toronto skyline, viewed from Billy Bishop Airport
pedestrian tunnel to Billy Bishop Airport, Toronto

אוטובוס ההסעות של פורטר המתין בפינת החזית והאוניברסיטה, רכסנו דרך מנהרת הולכי הרגל החדשה אל שדה התעופה בילי בישופ האי הקרוי על שם האס המעופף הקנדי ממלחמת העולם הראשונה, טסנו דרך האבטחה והתמקמנו בטרקלין.

פורטר מפנק את הלקוחות במגוון סוגי קפה, עוגיות ועיתונים בטרקלין נוח - כל אלה הפכו את חדשות הבחירות המתמשכות בארה"ב לקלות יותר לעיכול.

coffee, cookie and newspaper, Porter Air lounge, Toronto

הטיסה של שעה אחת הייתה משב רוח כשחלפנו מעל יערות, ואז ניו ג'רזי התעשייתית לפני הנחיתה בנמל התעופה ניוארק ליברטי. ניו ג'רזי טרנזיט סייעה אותנו לתחנה המרכזית של פן, מנהטן תוך 30 דקות. יכולנו לראות את קו הרקיע רק 10 קילומטרים משם.

aerial view of lake and forest,
aerial of industry, New Jersey, USA
commuter train, airport station platform, New Jersey Transit
Manhattan skyline viewed from commuter train

עם תחנת פן כל כך קרובה למכה הצילום האהובה שלי בניו יורק,צילום B+H, קפצתי כדי לקבל כמה דברים טובים שלא זמינים במקומות אחרים. B+H תמיד ארוז, מכונה משומנת שמחלקת פריטים ללקוחות כמו מפעל לייצור מכוניות בדיוק בזמן. מופלא וכמעט מאיים.

B+H Photo store

כשיש לנו רק תיקי רולר, הלכנו בקלות את 12 הרחובות הקצרים מ-Pen Stn ל-מלון אינטרקונטיננטל טיימס סקוור, ממוקם ליד 8th Ave ו-44th St. קרוב להכל. חניון ציור קיר ומעלית ממול משך את עיני. ניק בדלפק הקבלה נתן לנו בחביבות חדר פינתי כדי שנוכל לבצע צ'ק-אין מוקדם ולעקוב אחר העולם.

commercial signage on building exterior, NYC
Intercontinental Hotel Times Square, NY NY

לאחר רענון מהיר, יצאנו לדרך אל the זיכרון ומוזיאון ב-9/11.אישה עזרה לנו לעבור את הבלבול של המבקרים להשיג מטרופאס ברכבת התחתית. היא וצוות המלון היו הראשונים שהראו לנו כמה תושבי ניו יורק ידידותיים. נאמר שהאירועים הקטקליזים של 11 בספטמבר שינו אנשים. בין אם זה נכון ובין אם לאו, חווינו ידידותיות אמיתית בכל מקום אליו הלכנו.

Exterior view, One World Trade Center, NYC
Interior, World Trade complex, NY NY

מתחם הסחר העולמי לשעבר מורכב ממרכז הסחר העולמי One World Trade Center (המכונה מגדל החירות) ושטחי מסחר ומשרדים תת קרקעיים, בעוד שעקבות המגדלים התאומים הועברו לאנדרטה מפוכחת של ריבועי אבן שחורים המקיפים שתי בריכות הפוכות. שמותיהם של כמעט 2,800 קורבנות חצובים באבן. ציפורן לבן מעטר את שמו של כל אדם בתאריך הלידה שלו.

Man photographing a white carnation, 9/11 Memorial, NY NY
White carnation, 9/11 Memorial, NY NY

CityPasses שלנו אפשרו לנו לדלג על תור הכרטיסים למוזיאון. החוברת והמפה מסכמים את מטרתה:"...המוזיאון מעיד על ניצחון כבוד האדם על השחתה ומאשר מחויבות בלתי מעורערת לערך היסודי של חיי אדם."

interior of 9/11 Museum
interior of 9/11 Museum. Slurry wall and the last column, dedicated May 30, 2002.
A guide describes 9/11 Museum steel facade, North Tower, World Trade Center, floors 96-99
tiled wall plaque, 9/11 Museum, NY NY

היה חושך עד שיצאנו. שלושה מהצוות בדלת המליצוהפאב של אוהרה, במרחק רחוב, כמקום לאכול עם חיבור מיוחד למוזיאון. כוחות הצלה, כבאים ושוטרים היו מתאספים שם והחלו להדביק את התגים הרקומים שלהם לקירות המכוסים כעת ביחידות מרחבי העולם. וכפי שאמרו לנו, "גם האוכל לא רע." אם אתה הולך, בקש לראות 'הספר'.

interior, O'Hara's Pub NY NY
The 9/11 photo album at O'Hara's Pub NY NY
Thanks to Gander, Newfoundland. O'Hara's Pub.

נסענו ברכבת התחתית לגריניץ' וילג' כדי לראות את מצעד ליל כל הקדושים השנתי. שתי נשים (מחורבן?) נכנסו למתחםרוחשל דברים שבדרך. השאר היה פנטזיה של הכפר.

two women apply Halloween make-up while riding the subway, NY NY USA
People in halloween costumes, Greenwich Village, NY NY USA
Halloween parade through Greenwich Village NY NY USA
3 costumed people pose for photos after annual parade, Greenwich Village NY NY USA

הבניין האמפייר סטייט, אטרקציה נוספת בספרי CityPass שלנו, היא מגע של מעמד, דוגמה מצוינת לארכיטקטורת ארט דקו מבפנים ומבחוץ. גם הנוף לא רע. 

aerail view of lower Manhattan from Empire State Building, New York
Lobby of Empire State Building, New York
Souvenir models of Empire State Building and King Kong, New York

העברנו אותו במעלה העיר דרך רובע הבגדים הישן וטיימס סקוור לארוחת בוקר (מאוחרת) בשדרה החמישיתמעדניית קרנגיכי המיקום הזה היה אמור להיסגר ב-31 בדצמבר 2016. "זה מאודיחד," said one customer. ישבנו במרפק קרוב, היו לנו שיחות נהדרות עם מבקרים אחרים מארה"ב ואירופה. זה היה מלכודת תיירים מהנה. הערה משנת 2022: הפתעה! קרנגי לא נעלמה. זה נגמר בזיכיון, מוכר online  ויש לו מיקום של מדיסון סקוור גארדן.

Public sculpture commemorating the garment district, New York
Photo entertainers wait to pose for photos, NY
Woman behind Carnegie Deli menu, NY

פיתול בסנטרל פארק (וחתונה בעיצומה) הביא אותנו אלמוזיאון מטרופוליטן לאמנות. (עדכון פברואר 2017: The Met הוציא זה עתה למעלה מ-375,000 תמונות של אוסף האמנות שלו לנחלת הכלל.)

 

לניו יורק טיימס יש מצויןמדריך אינטרנט.מט המעורה מכיל יותר אמנות ממה שכל אחד יכול לקחת במכה אחת. אבל עשינו כמיטב יכולתנו, התרכזנו בתקופות היוונית והרומית, ואז יצאנו באמצע אחר הצהריים לכיווןטאוף הסלע,כמו מרכז רוקפלר נקרא בחוכמה.

pedestrian bridge, Central Park, NY
A wedding couple exchange vows during their ceremony in Central Park
entrance steps, exterior of Metropolitan Museum of Art, NY
a couple views a painting, Metropolitan Museum of Art, NY
Greek/Roman sculpture, Metropolitan Museum of Art, NY

בדרך חלפנו על פני פרשנות פוליטית ניידת.

political display of American flag

הזמנו נוף לערב לסלע (נדרש שעתיים מראש), קנינו בחלון, ואז החלטנו לאפס את ההזמנה שלנו תוך כדי לגימת שוקו חם בבית הקפה Saks 5th Ave, אשר אגב, יש לו נוף מפואר של רוקפלר פלאזה.

Prometheus statue, skating rink, Rockefeller Center, NY
cup of coffee at Saks 5th Avenue, NY

ניו יורק היא אמנות רחוב. כל דבר משלטים ועד עיצובים יכול לצוץ. נחשף כמה חיפושים ברחוב צדדידרך ברזיל,מסעדה זולה ונעימה עם מטבח ברזילאי אותנטי וצוות לבבי. ממצא האוכל הטוב ביותר שהיה לנו בניו יורק. חייבים לחזור לשם!

בהליכה חזרה למלון שלנו עברנו דרך טיימס סקוור, ובדקנו שוב את כל החושים שלנו. תמיד יש משהו מעניין, אבל בנאדם, האורות האלה בוהקים.

Times Square NY NY USA

בחזרה לאינטרקונטיננטל...

הנחות CityPass כוללות 3 אטרקציות ועוד 3 אטרקציות נוספות מתוך בחירה של 6 עבור סך של 6 תוך 9 ימים. היו לנו רק 3 ימים, אז זו הייתה החלטה קשה. הפסל החירות ושייט אליס איילנד היה אחד מאלה: חוויה מובהקת בניו יורק. (הערה: יש יותר מקו שייט אחד בעיר.) כמו אתרי תיירות רבים, בדיקה מסוג שדה תעופה קיימת כעת - פוסט עצוב - מורשת 9/11.

לא כל הקנדים לוקחים את המעבורת. 

Statue of Liberty NY NY
Processing hall, Immigration Museum, Ellis Island NY NY USA

מוזיאון ההגירה של אליס איילנד מסביר את ההיסטוריה של האומה ולוקח אותך בתהליך ש-12 מיליון מהגרים עברו מ-1892 עד 1954 - כולל אלה שלא הגיעו אליו.

"איפה מרפסת התצפית? על גבי הבניין". הזמנו מחדש את Top of the Rock לשעה 15:00, ובסופו של דבר רצנו ברחובות כדי להגיע בזמן לאחר שקו רכבת תחתית ממרכז באטרי פארק נסגר. וואו!

Central Park viewed from Top of the Rock

תורים ארוכים התפתלו בבניין שעלו וירדו. היה לנו מטוס לתפוס, אז יכולנו לתת לעצמנו רק 30 דקות למעלה. נופים נפלאים! חשבתי ששמים מעורפלים נראים טוב יותר כאפקט מיוחד עם מסנן אמנות צבעי מיםאולימפוסמצלמה.

 

לבסוף, רצנו חזרה למלון עבור המזוודות שלנו (תודה על מיקומו המרכזי!) ועשינו הליכה מהירה בין המוני שעות העומס לתחנת פן לרכבת שדה התעופה שלנו, מותשים ומרוצים מכל מה שהתענגנו עליו ב-_cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_התפוח הגדול. 

להסיר את הכובע בפני עובדי הברזל הרבים, כולל מאות ילידיםמוהוקסמקנדה ומארה"ב שעזרו ליצור את קו הרקיע של ניו יורק, בעיקר בניין קרייזלר, האמפייר סטייט בילדינג, רוקפלר פלאזה, מגדלי הסחר התאומים ומגדל החירות.

© Gary Crallé 2016
עודכן באפריל 2022 

All  הזכויות שמורות

bottom of page