top of page

150ਵਾਂ ਕੈਨੇਡਾ ਦਿਵਸ

birthday bash in ਹੈਲੀਫੈਕਸ

former Royal Canadian Navy ship

CSS Acadia, ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਖੋਜ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਰਾਇਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨੇਵੀ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਅਜੇ ਵੀ ਦੋਵੇਂ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹੈਲੀਫੈਕਸ ਵਾਟਰਫਰੰਟ 'ਤੇ ਐਟਲਾਂਟਿਕ ਦੇ ਮੈਰੀਟਾਈਮ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਲੰਗਰ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

ਹੈਲੀਫੈਕਸਅਟਲਾਂਟਿਕ ਉੱਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਾਲਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਇਹ 1749 ਤੋਂ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੁਆਗਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਦੋਸਤਾਨਾ ਹੋਣ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਛੋਟਾ ਹੈ। ਨੇਵੀ ਅਤੇ 2 ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀਆਂ ਇੱਕ ਪੱਬ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਨਾਈਟ ਲਾਈਫ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਹਿਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਹੈ। ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਆਧੁਨਿਕ ਅਤੇ ਚੱਲਣਯੋਗ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਅਤੇ ਦਫਤਰ ਦੇ ਟਾਵਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਨਿਚੋੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ

2017 ਲਈ ਏਅਰਕ੍ਰਾਫਟ ਕੈਰੀਅਰ USS Dwight D. Eisenhower  ਹੈਲੀਫੈਕਸ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ। ਜਹਾਜ਼ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਆਪਣਾ ਜ਼ਿਪ ਕੋਡ ਹੈ।

An immigrant to Canada shows his official papers, Canadian Museum of Immigration at Pier 21, C

ਪੀਅਰ 21 ਵਿਖੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਆਫ਼ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ-ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਜਾਇਬ ਘਰ - ਉਸ ਇਮਾਰਤ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ 1950 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿੱਚ ਹਾਲੈਂਡ ਤੋਂ ਅਲੂਮਨੀ ਵਾਲੰਟੀਅਰ ਜਾਰਜ ਜ਼ਵਾਗਸਟ੍ਰਾ ਸਮੇਤ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਜੀਵਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਇਹ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਦੇ ਐਲਿਸ ਟਾਪੂ ਦੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। 

Canadian passport

ਪਰਿਵਾਰ ਆਪਣੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਮਨਪਸੰਦ ਭੋਜਨਾਂ ("ਵਾਕਿੰਗ ਡੇਲਿਸ") ਵਿੱਚ ਤਸਕਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਤਮਕ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਜਹਾਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਸੂਟਕੇਸ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪਾਸਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਫੋਟੋ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Immigration ships, Canadian Museum of Immigration at Pier 21, Halifax
A game helps a family learn about their roots, Canadian Museum of Immigration at Pier 21, Halifax
Food display, Canadian Museum of Immigration at Pier 21, Halifax
Canadian Museum of Immigration at Pier 21, Halifax

ਇੱਕ ਬੋਰਡਵਾਕ ਵਾਟਰਫਰੰਟ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੈਨੇਡਾ ਡੇਅ 'ਤੇ ਭੀੜ ਇਕੱਠੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹਲਕੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਮੂਰਤੀ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਡਾਲੀ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕਾਰਜ ਵਿਭਾਗ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

A sculpture on the boardwalk near the Canadian Museum of Immigration at Pier 21, Halifax
Sculpture of Dali-like bent light poles, the boardwalk, Halifax, Nova Scotia
Outdoor café on the boardwalk, Halifax

ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਹਿਸਾਸ ਲਈ,ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ ਦੀ ਆਰਟ ਗੈਲਰੀਚਿੱਤਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਲੋਕ ਕਲਾ ਦਾ ਇੱਕ ਸੀਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਰੁੱਪ ਆਫ਼ ਸੇਵਨ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨਲਿਜ਼ਮਰਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ। 

A sculpture and exterior view of Art Gallery of Nova Scotia, Halifax
Oil painting of warships by Group of Seven painter Arthur Lismer, Art Gallery of Nova Scotia
Interior view, Art Gallery of Nova Scotia, Halifax

ਹੈਲੀਫੈਕਸ ਵਿੱਚ ਪੱਬ ਗਰਬ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ।ਸਟੋਰੀਜ਼ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ. ਸ਼ੈੱਫ ਸਕਾਟ ਵੇਲ 19 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇੱਕ ਗਰਮ ਸਟੋਵ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸਰਵਰ ਐਲੇਨੋਰ ਅਤੇ ਕੇਟੀ ਨੇ ਕਿਹਾ "[ਉਸਦਾ] ਭੋਜਨ ਇੱਕ ਅਨੰਦ ਹੈ।" ਇੰਟੀਮੇਟ 2-ਕਮਰਿਆਂ ਵਾਲਾ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈਲੀਬਰਟਨ ਹੋਟਲ ਹੈਰੀਟੇਜ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਮਿਠਆਈ ਨੌਰਵਲ ਮੋਰੀਸੀਓ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਪੇਂਟਿੰਗ ਹੋ ਸਕਦੀ ਸੀ। "ਫੈਂਸੀ ਡਿਗਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਿਫਾਈਨਡ ਈਸਟ ਕੋਸਟ ਪਲੇਟਾਂ" ਪਰ ਸੁਪਰ ਕੈਜ਼ੂਅਲ। 

Heritage property plaque, Halifax, Nova Scotia
Dining room, Stories Restaurant, Halifax, Nova Scotia
Food plate, Stories Restaurant, Halifax, Nova Scotia
Food servers, Stories Restaurant
Food plate, Stories Restaurant, Halifax, Nova Scotia
Dessert plate, Stories Restaurant, Halifax, Nova Scotia

ਸਾਡੇ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਸੈਰ, theਹੋਟਲ ਹੈਲੀਫੈਕਸ, ਸਾਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਲੈ ਗਿਆਸਰਕਾਰੀ ਘਰ, ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਗਵਰਨਰ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਜੋ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣਾ ਸਰਕਾਰੀ ਨਿਵਾਸ ਵੀ ਹੈ।

Government House, the Lieutenant Governor's residence, Halifax, Nova Scotia

ਸਾਡਾ ਡਿਨਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਡੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰਾਤ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ। ਅਗਲੀ ਸਵੇਰ, 1 ਜੁਲਾਈ, ਮੈਂ ਸਵੇਰ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਪਸੰਦ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਹੋਟਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵਾਲੀ ਗਲੀ ਇੱਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਸੀAY ਜੈਕਸਨਪੇਂਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦਾ ਜਹਾਜ਼ ਇੱਕ ਹਾਈਵੇ ਰੈਂਪ 'ਤੇ ਰੱਖੇ ਗਏ ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦਾ ਸੀ. ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ।

Early morning street scene of buildings, Halifax, Nova Scotia
Royal Canadian Navy ship appears to rest on a highway overpass

ਰਵਾਇਤੀ ਪਰੇਡ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਜਾਗਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ। ਨਾਟੋ ਸਹਿਯੋਗੀ ਜਰਮਨੀ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਬੈਂਡ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ ਮੁਕਾਬਲੇ ਅਤੇ ਪਰੇਡ ਲਈ ਡਬਲ ਡਿਊਟੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

Mother, son and daughter with Canadian flags, Canada Day, Halifax
Crowd with Canadian flags on Canada Day, Citadel Hill, Halifax, Nova Scotia
Canadian pipe band marching past Citadel Hill, Canada Day parade, Halifax, Nova Scotia
 German military band marching past Citadel Hill, Canada Day parade, Halifax, Nova Scotia
 American military band marching past Citadel Hill, Canada Day parade, Halifax, Nova Scotia

ਅਸੀਂ ਪਰੇਡ ਤੋਂ ਲਗਭਗ ਖੁੰਝ ਗਏ, ਪਰ ਆਖਰਕਾਰ ਕਿਲਟਾਂ ਦੇ ਡਰੰਮ, ਪਾਈਪ ਅਤੇ ਘੁੰਮਣ ਨੂੰ ਫੜਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਏ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਰ ਕੋਈ ਪਰੇਡ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ।ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਾਈਟਦੇਗੜ੍ਹੀ ਪਹਾੜੀ (ਫੋਰਟ ਜਾਰਜ)19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਕੁਝ ਫੌਜੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਲਈ।

Canada Day crowds at Citadel Hill Fort George, Halifax, Nova Scotia
Re-enactors of 78th Highland Regiment marching at Citadel Hill Fort George, Halifax, Nova Scotia
Families play and rest on 18th century cannon gun barrels, Citadel Hill Fort George, Halifax, Nova Scotia

ਅਸੀਂ ਪਹਾੜੀ ਤੋਂ ਭਟਕ ਗਏ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਚਲੇ ਗਏਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਜਿੱਥੇ ਬੱਚੇ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਮੌਜੂਦ ਚੀਕਣ ਅਤੇ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਨ। 

Exhibit of extinct marine dinosaur, Museum of Natural History, Halifax, Nova Scotia

ਬੰਦਰਗਾਹ 'ਤੇ ਹੇਠਾਂ, ਦਿਨ ਲਈ ਮੁਫਤਅਟਲਾਂਟਿਕ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਅਜਾਇਬ ਘਰਇੱਕ ਧੜਕਣ ਵਾਲਾ ਮਾਮਲਾ ਸੀ। ਨੁਮਾਇਸ਼ਾਂ 1917 ਦੇ ਧਮਾਕੇ (ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਧਮਾਕਾ) ਦੀ ਦੁਖਾਂਤ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਟਾਈਟੈਨਿਕ ਅਤੇ ਕਰੂਜ਼ਿੰਗ ਦੇ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਤੱਕ ਸਨ। ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਟੈਲੀਗ੍ਰਾਫ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਡਿਸਪਲੇਅ ਵਿੱਚ ਮੋਰਸ ਕੋਡ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨਤਾ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੂਣ ਵਾਲੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬੂੰਦ ਨਾਲ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

Boats at dock viewed from inside main building of Maritime Museum of the Atlantic, Halifax, Nova Scotia
 Exhibit of 1917 Halifax explosion, Maritime Museum of the Atlantic, Halifax, Nova Scotia
Child's shoes retrieved from the Titanic sinking, Maritime Museum of the Atlantic, Halifax, Nova Scotia
Model of ocean passenger liner, Child's shoes retrieved from the Titanic sinking, Maritime Museum of the Atlantic, Halifax, Nova Scotia
Document detailing destruction caused by Exhibit of 1917 Halifax explosion, Maritime Museum of the Atlantic, Maritime Museum of the Atlantic

ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ hors d'oeuvres ਅਤੇ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਲਿਆ, ਫਿਰ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਅਰਗਾਇਲ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਅਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਰਸਤਾ ਬਣਾਇਆ।ਬਿਸਟਰੋ ਲੇ ਕੋਕ(ਪੀਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਬੰਦ 2022) ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਬੀਅਰ ਸਨ.

Hotel chef preparing hor d'oevres
Plate of food with wine inside restaurant, Halifax, Nova Scotia
Outdoor dining, Argyle Street, Halifax, Nova Scotia

ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਮਾਹੌਲ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਬੰਦਰਗਾਹ ਵੱਲ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ ਤਾਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਗੋਰਿਆਂ ਦੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਿੱਚ 3 ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਮੰਗੀ। ਸੁੰਦਰ ਔਰਤਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪਾਰਟੀ ਕੀ ਹੈ?

3 women wearing white pose for the camera, Halifax, Nova Scotia

ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਵੀ — ਬੰਦਰਗਾਹ ਉੱਤੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਡੌਕ ਜਾਂ ਕਿਸ਼ਤੀ ਤੋਂ ਦੇਖਣ ਲਈ! ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸ਼ਾਮ ਸੀ.

Canada Day fireworks over boats, Halifax, Nova Scotia
Boys beneath large Canadian flag

150ਵਾਂ ਮੁਬਾਰਕਕੈਨੇਡਾ!

ਫੋਟੋਆਂ, ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ 
© ਗੈਰੀ ਕ੍ਰੈਲੇ 2017
(2022 ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ) 

ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ

bottom of page