top of page
photo illustration

Dółtsburgh PA

odnowiony

(Najlepiej oglądać na komputerze)

„Część 23-A jest moją ulubioną. To nasz komputer z 1932 roku napędzany łańcuchem rowerowym”. 

 

Tom Reinheimer opisywał system kół pasowych na pochylni Dusquesne w maszynowni, pod słynną platformą widokową Grand Avenue www.dusquesneincline.org, Wysoko ponad miastem.

 

Liczące 137 lat samochody Dusquesne są najstarszym, oryginalnym, nieprzerwanie eksploatowanym publicznie środkiem transportu w kraju.

 

Oryginalne urządzenia dźwigowe nadal działają, z wyjątkiem silnika parowego, który w 1932 r. został zastąpiony przez silnik elektryczny Westinghouse. Istnieją dwie linie kolejek linowych: Duquesne i Monongahela z odpowiednio czerwonymi i beżowymi wagonami, obie odrestaurowane z lat 70-tych XIX wieku. I przyjemna krótka przejażdżka.

 

Panoramiczny widok jest spektakularny z jego szklistym centrum, pociągami towarowymi przecinającymi linię brzegową i niezliczonymi mostami łączącymi miasto.  

 

Czy to zwykły zbieg okoliczności, że miasto u zbiegu 3 rzek połączyło sztukę, handel i edukację, aby stworzyć to,Ekonomistanazywa jedno z „Miast najbardziej zdatnych do życia”?

 

 

classic city view with cable car

Pittsburgh wniósł między innymi szczepionkę przeciw polio Jonasa Salka, stal nierdzewną, prąd zmienny z Westinghouse Electric, znaczące postępy w transplantacji organów, pierwszy kino w USA, przemysł naftowy, związki zawodowe, ketchup Heinza i Bingo.

 

Byłam cudownie zaskoczona tym, jak bardzo podobało mi się to 'mieszkanie'. Jako fotoreporter doskonale zdawałem sobie sprawę z niekończącego się projektu stworzonego przez byłego fotografa magazynu LIFE W. Eugene'a Smitha. Przydzielony do udokumentowania miasta huty w latach 40., Smith tak się zaangażował, że jego redaktorzy zwolnili go za nieprodukowanie niczego po kilku miesiącach zdjęć, gdy przerabiał swoją historię do perfekcji. To miasto wciąż może być uwodzicielskie, ale z bardziej wyrafinowanym urokiem.

 

Wlewają się wyróżnienia: „10 najlepszych miejsc, w których można realizować amerykański sen… najmądrzejsze miasto w Stanach Zjednoczonych… 5. najbardziej prężne miasto na świecie”. To daleka droga od opisu Pittsburgha przez HL Menckena z 1927 r. jako „Piekło ze zdjętą pokrywą” w okresie jego przemysłowego rozkwitu. To stymulujące miejsce, które warto poznać.

 

 

40-piętrowy szklany drapacz chmur One PPG Place jest światową centralą firmy PPG Industries, globalnej firmy produkującej powłoki i produkty specjalistyczne.

clothing store

(Poniżej) Kościół rzymskokatolicki pw. św. Stanisława Kostki z lat 1881-1882

Strip District  to nieprzewidywalna mieszanka sklepów z pamiątkami, nowicjuszy od projektantów, knajpek wszelkiego rodzaju, barów, antyków, klubów nocnych.

Mój pokój w tonWyndhamGrand Hotel miał widok na żółty most Pitt i zarys fortu Pitt przez park 150-metrowa fontanna.

lobby

TheMuzeum Andy’ego Warholato „Must See” dla uzależnionych od popkultury — najbardziej wszechstronne na świecie muzeum jednego artysty. Dwadzieścia lat, jego 7 pięter przeszło gruntowny przeprojektowanie, aby umieścić na nim więcej obrazów, rysunków, filmów, kapsuł czasu Andy'ego i zmieniających się wystaw.  Z pomocą personelu wykonałem Crallé podejście do Warhola jako twórczego eksperymentu. Zaczęło się w w recepcji w holu.

coloring book and crayons in play area
shoes designed by Halston
Chairman Mao

Czym jest miasto bez restauracji? W Pittsburghu  każda próbka była tak inna, jak grupy etniczne i energia pulsująca w społeczności.

 

interior
Enrico
interior
burger, beer and fries

(L i daleko R)Rzeźnik i żytojest siostrzaną restauracją Meat and Potatoes. Może pochwalić się ponad 350 wwhisky bourbons i kreatywne dania z małych talerzy. Siedzenia na piętrze są wzorowane na dawnym klubie kolacyjnym i erze wielkich koktajli. Aby przeczytać menu, potrzebujesz telefonu komórkowego lub  flashlight.

(R) Victoria Mavrogeorgis gra dla klientów at Christos Autentyczna kuchnia grecka.

beer

(L i poniżej)Browary kościelneto browar restauracyjny na przełomie wieków odrestaurowany kościół św. Jana Chrzciciela. Goście mogą siedzieć w oryginalnych, twardych, 150-letnich ławkach, zaspokajając   zachcianki, jakie mogli mieć podczas długiego kazania.

the bar

Pittsburgh, „miasto mostów” — dokładnie 446 — szczyci się więcej niż Wenecja we Włoszech. Mosty Trzech Sióstr w Allegheny przy 6, 7 i 9 ulicy noszą imię 3 Pittsburgherów: Roberto Clemente, Andy'ego Warhola i Rachel Carson. reprezentujący sport, sztukę i środowisko.  Oto a zdjęcie ilustracja podkreślającaich specjalny kolor farby  „Aztec Gold”.

(L) Centrum Historii Heinza jest filią Smithsonian Institution i największego muzeum historycznego w Pensylwanii.  To było miejsce, w którym odbyła się uroczysta kolacja wręczona podczas konferencji Travel Media Association of Canada 2014.

3 bridges named after PittsburghersRoberto Clemente, Andy Warhol and Rachel Carson.

TWydaje się, że przedsiębiorczy duch miasta działa wszędzie. (LR poniżej) Thomas Jamison, założyciel i „główny stożek” wDreamCreamlody; Diana Forsthoffer, właściciel Oliwa z kranu na rynku publicznym; innowator/przedsiębiorca Robert Xiao z Saskatchewan, który pracuje w Future Interfaces Group na Uniwersytecie Carnegie Mellon, opracowując nowe sposoby interakcji z urządzeniami i korzystania z nich. Dał mi zadziwiające demo, w jaki sposób każda powierzchnia może stać się touchpadem – a potem zamieniła się w przydatne przedmioty, takie jak aparat, klawiatura lub długopis!

Kim jest Alfred? Testowałem swoją witrynę przed wizytą w Pittsburghu, kiedy zauważyłem, że w wyszukiwarce Google pojawił się Alfred Cralle. „Kim jest Alfred?”, zastanawiałam się. Alfred urodził się w Wirginii w 1866 roku, przeniósł się do Pittsburgha, gdzie został wynalazcą i biznesmenem, pracując jako tragarz w drogerii Markell Brothers i hotelu Charles, z których żaden nie istnieje do dziś. Przypadkowy związek z planowaną przeze mnie podróżą był intrygujący.

 

Według informacji na stronie, Alfred zauważył, jak trudno było nabrać lody z pojemników używanych do serwowania klientom tej nowo wprowadzonej nowości. Jego pomysłowym rozwiązaniem była „Forma i miska do lodów” —  scoop z przesuwnym zawiasem do oddzielania lodów (i innych produktów spożywczych) od łyżki. Pierwsze urządzenie zostało wykonane z drewna. Alfred opatentował ten pomysł, chociaż nigdy nie uczynił go bogatym.

 

Czuję, że Alfred jest nie tylko niedocenianym bohaterem swojego wynalazku, ale także członkiem rodziny. Odkryłem, że był Afroamerykaninem, podczas gdy moi przodkowie wywodzą swoje anglosaskie korzenie z pierwszą stałą osadą w Wirginii.

 

Jest prawdopodobne, że Alfred Cralle otrzymał swoje nazwisko od właścicieli niewolników, którzy nazywali się Cralle, chociaż nie mam na to dowodów. Rozumiem jednak  że Cralle byli wystarczająco bogaci, by naprzemiennie przyjmować obiady z panem i panią George i Martą Washington, więc taki scenariusz był całkiem możliwy.

 

Chciałem uczcić Alfreda i lody podczas pobytu w Pittsburghu, odwiedzając zachowaną (nawet z wielkiej powodzi w 1936 r.) aptekę z lat 20. XX wieku o nazwieLodziarnia Klavonw dzielnicy Strip. Tam spotkałem Mayę Johnson, która po wysłuchaniu historii pozowała do mojego aparatu z klasycznym Splitem i chrupiącym orzechem Sundae, który przygotowała do ujęcia. Z ludźmi tak przyjaznymi i tak dobrymi lodami, nic dziwnego, że Pittsburgh słynie z kawałków bananów!

 

Zdjęcia, tekst i układ 

© 2014 by Gary Crallé

Prawa handlowe zastrzeżone

bottom of page